night and day
美 
英
- na.日夜；不分晝夜
- 網絡日日夜夜；夜與日；日以繼夜
英漢解釋
na. | 3. “day and night/night and day”的變體 |
英英解釋
例句
Mr Lorry sat with him night and day, talking gently to him from time to time, trying to bring his friend's mind back to the present.
勞里先生日夜陪著他，時不時地輕聲和他說著話，竭力想把他朋友的思緒帶回到現實中來。
But I feel that I shall be earlier, because althorn set outside was making noises all night and day long since I can remember.
我覺得自己還要早些，因為從我記事時開始，外面總是裝著高音喇叭，沒黑沒夜地亂嚷嚷。
Explanation: If you could sit back and watch clouds and the sky move all night and day, what might you see?
解說：如果你能端坐著整天整夜地觀察云彩和天空的話，你會看到什么呢？
He said 'No. I broke down and I wept and I morned and I fasted. Then I began to pray night and day. '
尼希米說：“我就不是那種人。我崩潰了，哭泣，哀傷，禁食，然后開始日夜禱告。”
"Put down pugilism - if I have to wear it night and day, " said the Moral Sentiment of the Community, sternly.
“取締拳擊——不然我將日夜不安，時時蹙眉。”這位“社區道德情操”如是說，語帶嚴苛。
"Cortisone makes you think night and day, " she said.
她說：“可的松讓你日思夜想。”
In fact your life is no longer ruled by night and day, as you will be in a dimension that has constant light.
事實就是你們的生活不再需要經歷白天與黑夜，因為你們將在一個持續充滿光明的維度。
Rain and sunshine do not always come together. Night and day never coincide. But you and I, whatever they say, is for me the perfect match.
陽光和陰雨不會同時出現。黑夜和白天從不會交織在一起。但是你和我，無論別人怎么說，對我而言，我們是最完美最般配的。
At least three types of cells in the retina allow us to see images or distinguish between night and day.
我們的視網膜上至少有三種不同類型的細胞讓我們得以看見這個世界，能夠區分白天和黑夜。
the best way of cherishing everything is to think of it will leave night and day.
珍愛一切的最好辦法是時刻想到它會離你而去。
Night and day, whether he sleeps or gets up, the seed sprouts and grows, though he does not know how.
黑夜睡覺，白日起來，這種就發芽漸長，那人卻不曉得如何這樣。
"I was at the hospital, " he said. "Night and day, but they wouldn't let any of us see you. I was there. "
他說：“我有去醫院，日夜守候，但他們誰也不讓見。我有在那兒。”
He neither remonstrated with, nor endeavoured to escape from him, but toiling night and day to accomplish the terms of his task-master.
他既不反抗，也不想逃避他，而是日夜辛苦，以滿足監工的要求。
And sleeps and rises night and day, and the seed sprouts and lengthens -- how, he does not know.
黑夜睡覺，白日起來，這種子就發芽漸長，怎么會這樣，他并不知道。
So be on your guard! Remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.
所以你們應當儆醒，記念我三年之久，晝夜不住的流淚，勸戒你們各人。
The two viewpoints are as different as night and day, and reveal that we do not know our God as we should.
這兩種看法之截然不同，有如白晝較之黑夜，并且都表現出我們并不是如我們該當的那樣認識神。
Between white and black, night and day Black night seemed like the only way.
在黑與白，晝與夜之間，黑夜仿佛是我世界里的唯一。
During the next three days, they will try to simulate night-and-day conditions down the copper mine.
在接下來的三天，他們將在礦井中模擬日夜交替的環境。
One day, the driver of a car said to him, "You must make a lot of money pulling cars out of this hole night and day. "
一天，司機向他說，“你一定有很多錢，在夜里和白天要拉車走出這個洞”。
But you get up at four AM. That first blush of blue is where the night and day are trying to find harmony with each other.
可如果你在凌晨4點起床，那第一抹蔚藍，是日與夜正在向彼此尋求和諧。
What's more, he gave the strictest orders that a guard should walk round the castle night and day.
另外，他還下了最嚴格的命令：城堡里的守衛要日夜巡邏。
They'll walk along beside you, they'll guide your steps along the way. They'll comfort you and hold you, Protect you night and day.
他們就走在你的身邊，指引你的腳步。他們會使你舒暢，擁著你，日日夜夜守護著你。
And she danced, and must dance, over fields and meadows, in rain and sunshine, by night and day; but at night it was the most fearful.
她跳起舞來，而且不得不跳到田野和草原上去，在雨里跳，在太陽里也跳，在夜里跳，在白天也跳。最可怕的是在夜里跳。
At each equinox, the sun crosses the Earth's equator, making night and day of approximately equal length on most of the planet.
在每一年的春分點上，太陽橫跨著地球上的赤道，使得地球上大部分地區的白天和夜晚的時間接近相等。
Time, in the form of night and day, is made by the sun and the moon. That the Susumna devours this time (death) even, is a great secret.
我將指示時間與中脈的秘密：時間在日月的循環中，由白天和黑夜組成，然而中脈能消除時間的觀念。（化當下為永恒）
It was Ueberroth's idea to run the Olympic torch across the nation, through hundreds of cities, by night and day.
讓奧運火炬傳遍美國全境是尤伯羅斯的創意。它穿越上百個城市，不分晝夜。
There was no time. I was working night and day.
我都沒時間去想，我沒日沒夜的工作
The daylight trees of July are signs of common beauty, common freshness, and a mystery familiar and abiding as night and day.
七月白晝的蔥都樹木，體現出普通的美，常見的清新，是一種如同黑夜白晝般慣常而又永恒不變的不解之謎。
When I was just starting out as a young Web developer, I had no problem racing off in any given direction to code away night and day.
當我還是一個年輕的Web開發人員時，我可以夜以繼日地朝任何指定的方向編碼，完全沒有問題。
They hardly allowed themselves a moment's repose, and the glare of the flames which shot from the crater enabled them to work night and day.
他們幾乎片刻也不休息。火山口噴射出來的火光，使他們日夜都可以工作。
Platoons of on-message spokesmen are available to foreign reporters in Israel at all hours of the night and day.
數排掌握資料的發言人不分晝夜隨時待命，全天候滿足外國記者的采訪需求。
"Before the Industrial Revolution, people worked in fields, " Mr. Peifer said. "There was a really strong dichotomy between night and day. "
“在工業革命前，人們在田野里勞作，”Peifer先生說，“那時白天和黑夜間是有很明顯的分界線的。”
She suddenly began to practice ballet, dancing night and day.
她有時候會突然想要練習芭蕾，就日夜都不休息的跳著。
A new Midnight Tale that tells of a unique moment, suspended between night and day: the Midnight Sun in the middle of a Polar Night.
Midnight的嶄新神話開啟了一個獨一無二的瞬間：太陽懸浮在黑夜與白晝的交點，一輪子時太陽。
How can I say it's you I think of every single night and day?
我該怎么談起那個讓我日夜想念的你
There are the gates of the ways of Night and Day, fitted above with a lintel and below with a threshold of stone.
那里矗立著一座大門，把白天和黑夜的道路劃分，上邊有門楣，下邊有石頭的門檻；
It was just like night and day after that. The whole thing just went ballistic.
好像就是一天一夜之后，這整件事情就像炸開了鍋。
We worked night and day on that deal for six straight days, barely leaving the office and usually sleeping on the floor under our desks.
我們夜以繼日連續工作了6天，為了這次交易，幾乎都沒出過辦公室，通常就直接睡在桌子底下的地板上。
"The difference between what you can do with dual therapy and triple therapy is like night and day, " says McGovern.
說：“你可以做什么之間的雙三聯療法治療像白天和黑夜的區別是，”麥戈文說。
In Casino Royale , the stark difference between Bond's tuxedo jacket and white shirt was like night and day.
在皇家賭場與邦德的燕尾服夾克和白襯衫鮮明的差異就像白天和黑夜。
